🌿 સમાજ કાર્યની વ્યાખ્યાઓ
🟩 ગુજરાતીમાં (In Gujarati):
🧭 સંસ્થાઓ દ્વારા વ્યાખ્યાઓ:
1️⃣ American National Association of Social Workers (NASW, 1958):
સમાજ કાર્ય એ એવી વ્યવસાયિક પ્રવૃત્તિ છે, જે વ્યક્તિ, જૂથ અથવા સમુદાયને તેમના સામાજિક કાર્યોની ક્ષમતા વિકસાવવા અને સુધારવા માટે સહાય કરે છે.
2️⃣ British Association of Social Workers (BASW, 1970):
સમાજ કાર્ય એ એવી વ્યાવસાયિક પ્રવૃત્તિ છે જે વ્યક્તિ અને સમાજ વચ્ચેના સંબંધોને સુધારવા, માનવ અધિકારોની સ્થાપના અને સામાજિક ન્યાય પ્રત્યે પ્રતિબદ્ધ છે.
3️⃣ International Federation of Social Workers (IFSW, 2014):
સમાજ કાર્ય એ માનવ સંબંધો, સામાજિક વિકાસ, સમાનતા અને ન્યાયને પ્રોત્સાહિત કરતી એક વ્યવસાયિક અને શૈક્ષણિક પ્રવૃત્તિ છે.
👩🏫 વિજ્ઞાનીઓ દ્વારા વ્યાખ્યાઓ:
4️⃣ Mary Ellen Richmond (1917):
સમાજ કાર્ય એ વ્યક્તિને તેમના જીવનને વધુ કાર્યક્ષમ બનાવવા માટેની વૈજ્ઞાનિક સહાય પ્રક્રિયા છે.
5️⃣ Charles Levy (1973):
સમાજ કાર્ય એ વ્યક્તિ, જૂથ અને સમુદાયની ક્ષમતા વધારવાની અને સામાજિક મૂલ્યોની જાળવણી કરવાની એક વૈજ્ઞાનિક પદ્ધતિ છે.
6️⃣ Walter A. Friedlander (1955):
સમાજ કાર્ય એ વ્યક્તિઓ, જૂથો અને સમુદાયોને તેમના સામાજિક કાર્યો સુધારવા અને સામાજિક પરિસ્થિતિ સુધારવા માટેની વ્યાવસાયિક સહાય પ્રક્રિયા છે.
7️⃣ Coyle (1958):
સમાજ કાર્ય એ એવી કળા અને વિજ્ઞાન છે જે વ્યક્તિને તેમની સામાજિક પરિસ્થિતિમાં વધુ અસરકારક રીતે જીવવામાં મદદ કરે છે.
8️⃣ Skidmore (1983):
સમાજ કાર્ય એ એવી વ્યવસ્થિત પ્રક્રિયા છે, જે લોકોના જીવનની ગુણવત્તા સુધારવા માટે સામાજિક સંસ્થાઓ અને વ્યક્તિઓ વચ્ચેના સંબંધોને સુધારે છે.
🟨 हिन्दी में (In Hindi):
🧭 संस्थाओं द्वारा परिभाषाएँ:
1️⃣ NASW (1958):
सामाजिक कार्य एक व्यावसायिक गतिविधि है जो व्यक्ति, समूह और समुदाय को उनके सामाजिक कार्यनिष्पादन की क्षमता को विकसित करने में सहायता करती है।
2️⃣ BASW (1970):
सामाजिक कार्य वह पेशा है जो व्यक्ति और समाज के संबंधों को सुधारने, सामाजिक न्याय और मानव अधिकारों की स्थापना के लिए कार्य करता है।
3️⃣ IFSW (2014):
सामाजिक कार्य मानवीय संबंधों को सशक्त बनाकर समाज में समानता, न्याय और कल्याण की स्थापना करने वाला पेशा है।
👩🏫 वैज्ञानिकों द्वारा परिभाषाएँ:
4️⃣ मैरी रिचमंड (1917):
सामाजिक कार्य एक वैज्ञानिक प्रक्रिया है जो व्यक्ति को अधिक प्रभावशाली और संतोषजनक जीवन जीने में सहायता करती है।
5️⃣ चार्ल्स लेवी (1973):
सामाजिक कार्य वह पेशा है जो व्यक्ति, समूह और समुदाय की क्षमताओं को विकसित कर सामाजिक मूल्यों की रक्षा करता है।
6️⃣ वाल्टर ए. फ्राइडलैंडर (1955):
सामाजिक कार्य वह पेशा है जो व्यक्ति, समूह और समुदाय को उनकी सामाजिक कार्यक्षमता और पर्यावरण को सुधारने में सहायता करता है।
7️⃣ कॉयल (1958):
सामाजिक कार्य एक कला और विज्ञान है जो व्यक्ति को उसकी सामाजिक परिस्थिति में बेहतर ढंग से जीने में मदद करता है।
8️⃣ स्किडमोर (1983):
सामाजिक कार्य एक प्रणालीबद्ध प्रक्रिया है जो लोगों और संस्थाओं के बीच संबंधों में सुधार कर जीवन की गुणवत्ता को बढ़ाती है।
🟦 In English:
🧭 By Associations:
1️⃣ NASW (1958):
“Social Work is a professional activity of helping individuals, groups, or communities to enhance or restore their capacity for social functioning.”
2️⃣ BASW (1970):
“Social Work promotes social change, problem-solving in human relationships, and the empowerment and liberation of people to enhance well-being.”
3️⃣ IFSW (2014):
“Social Work is a practice-based profession and an academic discipline that promotes social change and development, social cohesion, and empowerment.”
👩🏫 By Scholars:
4️⃣ Mary E. Richmond (1917):
“Social Work is a scientific method of helping individuals to lead a more effective and satisfactory life.”
5️⃣ Charles Levy (1973):
“Social Work is a profession that enhances human well-being and helps individuals, groups, and communities to develop their capacities in harmony with social values.”
6️⃣ Walter A. Friedlander (1955):
“Social Work is a professional service that helps individuals, groups, and communities to obtain satisfactory social relationships and social functioning.”
7️⃣ Coyle (1958):
“Social Work is both an art and a science which helps people to live more effectively in their social environment.”
8️⃣ Skidmore (1983):
“Social Work is a systematic process designed to improve the quality of life through better human relationships and social institutions.”
🧩 સારાંશ (Summary):
સમાજ કાર્ય એ માનવ જીવનના સર્વાંગી વિકાસ માટેની એક વૈજ્ઞાનિક, વ્યવસાયિક અને માનવીય પ્રક્રિયા છે,
જે સામાજિક ન્યાય, સમાનતા અને માનવ અધિકારોના સિદ્ધાંતો પર આધારિત છે.